释小龙,邬靖靖,王建福,胡睿,刘交心,苗亮,王思思,仇永力,李波,曾江,午马,郑卫莉

詹姆斯·福克斯,米克·贾格尔,安妮塔·帕里博格,Michèle Breton,Billy Murray

张国立,邓婕,陈建斌,张萌,咏梅,叶一云,白小英楠,郑铮,李昊臻

李亚鹏,马少骅,丁洋

申东烨,洪锡天,安喜延

胡俊臣,韦凯宁

黄文择口白

汤姆·汉克斯,达丽尔·汉纳,尤金·列维,约翰·坎迪,多迪·古德曼,谢基·格林,理查德·B·沙尔,博比·迪奇科,霍华德·莫里斯,托尼·迪贝内代托,帕特里克·克罗宁,查尔斯·沃克,戴维·奈尔,杰夫·道切特,罗伊斯·D.阿普勒加特,托尼·隆哥,诺拉·丹尼,乔·格里法西,兰斯·霍华德,洛维尔·冈茨,巴巴卢·曼德尔,Lee Delano,Migdia Chinea,Than Wyenn,Eileen Saki,比尔·斯米托洛维奇,Nancy Raffa,David Kreps,Jason Late,Shayla M

菲利普·托雷顿,Mourad,Ben,Nefla,Natasha,Rees-Davies

朱凯,付风男,徐月婷,张伟,张瑞,付昆,范志刚

吴卫东,韩善续,田春奎,曲雁,梁庆刚,王宁生,吴炜玲

李瑞雪,文鸿毅,王宏博

刘卓灵,王洛勇,丁勇岱,邓英,章申,那志东,穆雷克

韩青,柴鸥

Barton Bund,Jules Hartley,Bailey Spry,Joe Cipriano,Owais Ahmed,Yaron Urbas,Oz Noori,Wilfried Capet,Sue Dankha,Michael Tremblay,Neena Kalasho,Matthew Siman,Peter Malek,Ali Amine,Peter Glennon

Eliza Rycembel,伊莎贝拉·库娜,Małgorzata Mikołajczak

张鼎,刘菩,何淼淼,徐立泰,刘惠,何沄伟,来喜,冯粒,杨清文,张爱钦

徐峥,陶虹,孙兴,李立群,陈红,翁虹,屈中恒,钮承泽,嘉玲,王伯昭,戴春荣,金巧巧

羽生结弦

康明（解说）

Alyssa Milano,Christopher Gorham,Michael Landes

姜武,李乃文,吴越,钱波,柯蓝,缪婷茹

祖晴,梁颖,严彦子,张琳,高全胜,邓玉婷,刘红韵

董玉峰,韩雪薇,赵婧伊,徐欢,许晓萌,毛梁

王海,王晶,郁海滨,苗淼,王常东

曹曦文,朱刚日尧,王凯,王澜,傅天骄,梁椰雯,孙熙,王妍之,孙傲,孙启超,贺镪

蒋梦婕,许绍洋,黄宥明,王子文,贺刚,高宝宝,韩月乔,温海波,恬妞,祝延平,王建新,秦子越

杨悯娜,孙淳,熊睿玲

张东健,仲村亨,申久,安吉江,金圭丽

席与立,沙景昌,于月仙,田成仁,李玉峰,张兆北,高田昊

刘若英,庹宗华,丹尼尔·J·特拉万提,马季·杜萨伊

Brandon Baker ... Johnny Kapahala,Jake T. Austin ... Chris,Cary-Hiroyuki Tagawa ... Grandpa Johnny Tsunami

宋丹丹,王琳,王洛勇,李明启,李小萌,房子斌,罗珊珊,文兴宇,李梦男

王志飞,王晓娟,吴越,杨志刚

内详

徐僧,陈洁,文江,崔钟,崔可法

Salóme,Gunnarsdóttir,布莱恩·格里森,塔兹·斯盖拉,伊兰妮·谭,托米·梅,卢卡斯·洛克伦,奥利维娅·尼察,Gary,Grant,Bally,Gill,Ria,Fend,Martin,Razpopov,Marilyn,Nnadebe,Alexander,Devrient,托马斯·弗林,Nina,Singh,乔基姆·斯卡利,安佳丽·莫辛德拉,汤姆·伯克,雯叶特·罗宾逊,卡罗琳·昆汀,帕帕·厄希度,鲁迪·达马林加姆,罗恩·麦克唐纳,莎莉·克莱芙

西尔维娅·西德尼,亨利·方达,巴顿·麦克莱恩,玛格丽特·哈米尔顿,简·迪克森,威廉·加甘,杰罗姆·柯万

江珊,牛犇,杜源

岳跃利,白珊,魏巍,宾洁,李晟

宋佳,聂远,佟大为

古天乐,雷宇扬,丁子峻,朱永棠,蔡少芬,麦家琪,白嘉倩,罗兰,吴志雄,苑琼丹,钟丽缇,陈锦鸿,李兆基,伍咏薇,郭可盈

余文乐,杨千嬅,蒋梦婕,曾国祥,秦沛,邵音音,王晓晨,司徒慧焯,谷德昭,谷祖琳,陈逸宁,闫汶渲,林兆霞,李程彬,欧铠淳,林海峰,森美,吴岱融,陈意岚,邹凯光,周俊伟,陈静,麦芷谊,郭奕芯,李拾壹,关逸基,廖子妤,袁澧林,田启文,连诗雅,黄文慧,彭浩翔

妮可·基德曼,威尔·法瑞尔,雪莉·麦克雷恩,迈克尔·凯恩,詹森·舒瓦兹曼,克里斯汀·肯诺恩斯,希瑟·伯恩斯,吉姆·特纳,史蒂芬·寇贝尔,大卫·艾兰·格里尔,迈克尔·巴达鲁科,卡罗尔·谢利,史蒂夫·卡瑞尔,凯蒂·芬内朗,詹姆斯·里普顿,柯南·奥布莱恩,艾米·塞德丽丝,理查德·坎德,艾德·麦克马洪,凯特·沃什,尼克·拉奇

安东尼·图佩尔,迪伦·斯派比利,赛勒斯·阿诺德,莉亚·麦克休,阿拉米斯·奈特,奥利弗·库珀,艾丽·艾恩奈兹,索尔·洛佩斯,卡林·拉姆博,米歇尔·沃特,Jorge-Luis,Pallo,Bries,Vannon

卡桑德拉·玛格拉斯,Kevin,Hofbauer,Lee,Mason