魔鬼悍将（普通话版）

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,池田秀一,古川登志夫,古谷彻,大塚周夫,津嘉山正种,草尾毅,大场真人,宝龟克寿,园部启一,柴田秀胜,中博史,阪口大助,竹内顺子,千叶繁,三石琴乃,挂川裕彦,堀秀行,田中秀幸,大友龙三郎,有本钦隆,大塚明夫,玄田哲章,小山茉美,土井美加,野田顺子,渡边美佐,野上尤加奈,林原惠美,水树奈奈,园崎未惠,西原久美子,久川绫,泽城美雪,池泽春菜,斋藤千和,神谷浩史,浪川大辅,森久保祥太郎,石田彰,高木涉,桧山修之,子安武人,

李晨,杨颖,郑恺,沙溢,白鹿,周深,范丞丞,宋雨琦

神谷浩史,野中蓝,井上麻里奈,谷井明日香,真田麻美,小林优,泽城美雪,后藤邑子,松来未祐,后藤沙绪里,根谷美智子,堀江由衣,麦人,斋藤千和

彼得·萨利斯,拉尔夫·费因斯,海伦娜·伯翰·卡特

野原向日葵：こおろぎさとみ 野原广志：森川智之

丹尼尔·戴-刘易斯,布兰达·弗里克,艾莉森·维兰,科斯汀·谢里丹,Declan Croghan,Eanna MacLiam,Marie Conmee,西里尔·库萨克,Phelim Drew,鲁斯·麦克卡比,费奥纳·肖,雷·麦克安利,帕特·拉法恩,Derry Power,休·奥康纳,布丽塔·史密斯,阿德里安·敦巴,丹尼尔·雷登顿,娜奥米·谢里丹

沈从文,梁思成,启功,郑天挺,周有光,茅以升,费孝通

Diane Morgan

玛乔丽·耶茨,Leigh,McCormack,Anthony,Watson,尼古拉斯·拉蒙特,Ayse,Owens,Tina,Malone,Jimmy,Wilde,Robin,Polley,Peter,Ivatts,Joy,Blakeman,Denise,Thomas,帕特里西亚·莫里森,Gavin,Mawdsley,Kirk,McLaughlin,Mark,Heath

小修

马塞洛·马斯楚安尼,让娜·莫罗,莫尼卡·维蒂,伯恩哈德·维基,罗西·马扎库拉蒂,玛丽亚·皮亚·卢齐,圭多·A·马尔桑,维托里奥·贝尔托尼,温琴佐·科尔贝拉,乌戈·福图纳蒂,吉特·马格里尼,乔治·内格罗,罗伯塔·斯佩罗尼,翁贝托·埃科

史蒂夫·布卢姆,Hadley Gannaway,艾瑞克·鲍扎

徐锦江,彭丹,顾冠忠,朱韦建,洛琳

比利·克里斯托,梅格·瑞恩,凯丽·费雪,布鲁诺·柯比,斯蒂芬·福特,丽莎·简·波斯基,米歇尔尼卡斯特罗,格蕾琴帕尔默,Robert Alan Beuth,David Burdick,Joe Viviani,哈莉·简·科扎克,Joseph Hunt,凯文鲁尼,Franc Luz,特雷西·雷纳,凯尔·T·赫夫纳,Estelle Reiner,John Arceri,Kuno Sponholz,康妮·索耶,Charles Dugan,Katherine Squire,Al Christy,Frances Cha

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,特蕾丝·麦克尼尔,艾伯特·布鲁克斯,卡尔·维耶德戈特,玛西娅·华莱士,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,菲利普·罗森塔尔,比利·乔·阿姆斯特朗,特雷·库尔,迈克·德特,乔·曼特纳,汤姆·汉克斯

菲尔·丹尼尔斯,梅尔·吉布森,托尼·海加斯,简·霍洛克斯,米兰达·理查森,茱莉亚·莎华拉,蒂莫西·斯波,艾美达·斯丹顿,本杰明·惠特罗,琳恩·弗格森

郝劭文,释小龙,吴孟达,张卫健,元华,李名炀,叶全真

矢野妃菜喜,大西亚玖璃,相良茉优,前田佳织里,久保田未梦,村上奈津实,鬼头明里,指出毬亚,田中千惠美,小泉萌香,内田秀,法元明菜,林鼓子,东山奈央,各务华梨

能登麻美子,钉宫理惠,大原沙耶香,石田彰

黄宗泽,袁伟豪,洪永城,蔡思贝,王敏奕 Venus Wong,蔡洁,郑俊弘,高钧贤,晓华,谢东闵

陈秋霞,钟镇涛,朱青,关山

伊桑·霍克,朱莉·德尔佩,弗农·多布切夫,路易丝·勒莫瓦纳·托雷斯,罗多尔·保利,玛丽安·普莱施泰格,迪亚博洛,丹尼·弗拉,艾伯特·德尔佩,玛丽·佩里

伊桑·霍克,朱莉·德尔佩,安德莉亚·埃克特,汉诺·波西尔,卡尔·布拉克施魏格尔,特克斯·鲁比诺威茨,埃尔尼·曼戈尔德,多米尼克·卡斯特尔,海蒙·玛丽亚·巴汀格,哈拉尔德·魏格莱因,汉斯·魏因加特纳,彼得·艾利·休默,休伯特·法比安·库尔特勒,约翰·斯洛斯,克里斯蒂安·安科维奇,亚当·戈德堡,保罗·波伊特

周秀娜,张继聪,葛民辉,卢觅雪,邹文正,邵美琪,吴耀汉,龚慈恩,尹扬明,罗兰,邵音音,冯勉恒,蔡康年,麦芷谊,赵善恒,刘芷希,谭玉瑛,梁嘉铭,徐浩昌,陈曾宁,陈彼得,严嘉仪,卢嘉谊,李浩田,甄栢荣,陈迪凯,林靖文

郭秋成,杨阳,周浩东,王奕盛,宿宇杰,杜少杰

梅丽尔·斯特里普,汤米·李·琼斯,史蒂夫·卡瑞尔,珍·斯马特,本·拉普帕波特,马琳·爱尔兰,Barbara Darragh

奥利弗·马苏奇,法比安·布施,克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特,卡蒂娅·里曼,弗郎西斯卡·沃芙,拉尔斯·鲁道夫,米夏埃尔·克斯勒,罗伯托·布兰科,施特凡·格罗斯曼,妮娜·普罗尔,古德龙·里特

桑德拉·布洛克,乔恩·哈姆,迈克尔·基顿,艾莉森·珍妮,史蒂夫·库根,珍妮弗·桑德斯,杰弗里·拉什,史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·柯芬,凯蒂·米克松,迈克尔·贝亚蒂,真田广之,大卫·罗森鲍姆,亚历克斯·道丁,保罗·索恩利

提拉德·翁坡帕,安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎,克丽丝·霍旺

이지현,조경이,신용우,严相贤,장예나,이보희,김은아,김현욱,김명준

李思娴,吉莹,吴佳佳,张力萌,刘红韵,申克,郭亚维,李旭乔,白文显,周岩,宋磊,李仲鑫,林鲁阳

Juan Pablo Olyslager,María Telón,Diane Bathen,Mauricio Armas,

丹泽尔·华盛顿,汤姆·塞兹摩尔,詹妮弗·比尔斯,唐·钱德尔,特里·金尼,阿尔伯特·海尔,丽莎·妮可·卡森

松本梨香,大谷育江,水树奈奈,宫野真守,悠木碧,津田美波,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,石冢运升

深田恭子,椎名桔平,塚本高史,中村雅俊,清水美沙,西村雅彦,井上順

吉妮薇芙·怀特,克里斯蒂安·德尔默,卡尔文·洛克哈特

邱赫南,侯佩杉,魏哲鸣,黄千硕,朱庭辰

杨幂,大张伟,黄明昊,张国伟,彭昱畅 ,陈伟霆