于荣光,王砚辉,高泰宇,马雅舒,朱晓渔,杜厚佳,何杰,罗俏倪,杨佐玖,龚老五,杨晶,伽文宇,杨景超,张国强,张芃

汤姆·威灵,凯姆·吉甘戴,Cher,Cosenza,克里斯‧穆利纳克斯,Al,L

威尔·斯宾塞,布雷登巴特勒,罗伯特·卡斯帕里,马修·迪林

丽莎·明奈利,罗伯特·德尼罗,莱昂内尔·斯坦德,巴里·普赖默斯,玛丽·凯·普莱斯,Georgie Auld,乔治·梅莫利,迪克·米勒,Murray Moston,Leonard Gaines,克拉伦斯·克莱蒙斯,Kathi McGinnis,Norman Palmer,Adam David Winkler,迪米特里·洛戈塞蒂斯,弗兰克·西维罗,戴安娜·阿伯特,Don Calfa,Bernie Kuby,Selma Archerd,比尔·鲍德温,Nicky Blair,Casey Kasem,悉尼·盖瑞拉弗

陈秀雯,郑浩南,陶大宇

古天乐,张智霖,任达华,吕良伟,蔡少芬,巫启贤,高飞

姚宇军

希拉里·斯万克,杰拉德·巴特勒,丽莎·库卓,吉娜·格申,詹姆斯·马斯特斯,凯西·贝茨,小哈里·康尼克,Nellie McKay,杰弗里·迪恩·摩根,迪恩·文特斯,Anne Kent,Brian McGrath,雪莉·雷奈·史考特,苏珊·布莱克威尔,迈克尔·康特里曼,Roger Rathburn,谢泼德·弗兰克尔,麦克·道尔,Don Sparks,Caris Vujcec,Aonghus Og McAnally,Richard B. Watson,Marcus Collins,贝蒂·戴维斯,Dwayne D

林韦辰,尹天照,文颂娴,万绮雯

王琳迪,杨景超

道恩·强森,内芙·坎贝尔,黄经汉,罗兰·默勒,诺亚·泰勒,文峰,巴勃罗·施瑞博尔,麦肯纳·罗伯茨,诺亚·科特雷尔,昆凌,艾德里安·霍姆斯,陆颖颐,凯文·兰金,杰特·克莱恩,拜伦·劳森,瑞安·汉德利,布莱恩·何,黄仁勋,柯林·科里根,维努斯·特雷佐,保罗·麦克吉莱恩,马特·欧莱瑞,马泰,卡洛·余,王云菲,吴嘉星,法比欧·塔索恩,拉桑德拉·吉布森,Vivian,Full,安德烈·胡勒斯,索姆·卡皮拉,比特里斯·金,关永扬

马尔科·达莫雷

托马斯·克莱舒曼,Christina,Loeb,克劳斯·洛维奇,德斯瑞·诺斯布奇,马丁·塞梅洛格,菲力·莱福斯丁

古天乐,张智霖,郑嘉颖,邓丽欣,栢天男

陈哓东,林苑

玛丽·吉莲,布鲁诺·帕特祖鲁,理查·贝里

任达华,叶晨,廖启智,邱月清,陆剑明,苑琼丹

朝美穗香,西野翔,吉田,小泽徵,大岛直哉,IKKO铃木

郑民革,西贤,李秀镇

杉咲花,金子大地,池谷伸枝,余贵美子,志尊淳,真飞圣,小野花梨,倍赏美津子,西野七濑,宫泽冰鱼

马东,蔡康永,李诞,薛兆丰,罗振宇

亚德里安·帕斯达,泰勒·派瑞,西西莉·泰森,菲利西亚·拉斯海德,布莱莎·韦伯,麦卡德·布鲁克斯,桑德拉·埃利斯·拉弗蒂,内森·安德森,迈克尔·罗斯,Crystal Fox,Walter Fauntleroy,James William Ballard,Matthew Law,小詹姆斯·希利,Frances Mitchell

维克多·班纳杰,Yogendra Tikku,Himanshu Kohli

马场富美加,赤楚卫二,和田雅成,古川毅,矢作穗香,宫世琉弥,反田叶月

陆毅,何润东,魏伊,张志康,侯勇

暂无

暂无

库尔特·拉塞尔,佐伊·贝尔,罗莎里奥·道森,范妮莎·费丽托,西德尼·塔米娅·波蒂埃,翠茜·索姆斯,罗丝·麦高恩,乔丹·莱德,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,昆汀·塔伦蒂诺,马西·哈里尔,伊莱·罗斯,奥玛·杜姆,迈克尔·巴考尔,莫妮卡·斯塔吉丝,Jonathan,Loughran,迈克尔·帕克斯,詹姆士·帕克斯,玛丽·谢尔顿,尼基·凯特,伊莱克特拉·阿维兰,埃莉斯·阿维兰,蒂娜·罗德里格斯,Eurlyne,Epper,Manuel,Cantu,Elinor,Blake,Darryl,K.,Phipps,Viole

暂无

暂无

暂无

暂无

神谷浩史,井上和彦,石田彰,小林沙苗,伊藤美纪,泽城美雪,木村良平,菅沼久义,藤村步,堀江一真

杰茜·洪,马克·米钦森,贾里德·特纳,Eden,Hart,Benjamin,Hudson,Gideon,Smith,Alison,Quigan,Chloe,Parker,Sam,Wang,Sepi,To'a,Ginette,McDonald,Andrew,Munro,Joyena,Sun,Phil,Brooks,Xiao,Hu,Aleni,Tufuga,Mohan,Liu,Noah,Davy,Deanna,Chiang,Trendall,Pulini

未知

任达华,叶玉卿,吴君如,周文健,张铮,林聪

未知

李楠,张赫,黎筱濛,傅晨阳,马程,杨凝,张杰,杨天翔

杰克·莱蒙,朱丽叶特·米尔斯,克里夫·雷维尔

约翰·韦斯利·希普,布雷特·阿扎尔,Allison Mackie,Jason Abrams,Kyle DeSpiegler,Mary Elaine Ramsey,Trey Gibbons,布伦特·拉达,Yaron Urbas,Nhadya Salomon,Vera Lam,Iliana Guibert,Jill DeMonstoy,John Francomacaro,Marcial Urena,Carly Fawcett

阿曼达·泰平,理查德·哈蒙,弗兰克·C·特纳,Philip Granger,Keilani Elizabeth Rose,Catherine Jack

宝儿,李学周,吴光禄,林玄植,宋玉淑

马伯骞,胡天祐,刘柏辛,吴佳烨,朱婧汐

诺敏达来,伊日贵,席凯南

暂无

暂无

暂无

五十岚隼士,仁科克基,齐川爱,渡边大辅,平田弥里,内野谦太,田中实,石井愃一,圆居丰,石川纱彩,石川真,小山萌子,影丸茂樹,林宽子,岩佐真理,中村果生莉,绵引胜彦,加藤厚成

未知

陈思佳,韦弘,吕奇

暂无

斯图尔特·格兰杰,哈雅·哈拉里特,伯纳德·李,休·伯登,梅莉莎·斯特里布林,康拉德·菲利普斯

马健勋,周 毅,傅雪睿

托弗·戈瑞斯,阿隆娜·塔尔,安妮·海切,劳伦·拉普库斯,罗伯·里格尔,泰雅·迪格斯,保罗·谢尔

山姆·克拉弗林,谢琳·伍德蕾,杰弗瑞·托马斯,伊丽莎白·霍桑,格蕾丝·帕尔默,塔米·阿什克拉夫特,凯尔·达米拉米安,露娜·坎贝尔,扎克·贝雷斯福德,锡亚莱·吐诺卡

曹佑宁,陈妤,林映唯,杨谨华,黄健玮,李杏,陈彦名,程予希,刘名凯,林鹤轩,黄腾浩

林秀晶,柳演锡,李璟荣,朴哲民,陈庆,敏度希

本尼迪克特·康伯巴奇,汤姆·赫兰德,尼古拉斯·霍尔特,迈克尔·珊农,凯瑟琳·沃特斯顿,塔彭丝·米德尔顿,马修·麦克费登,康纳·麦克尼尔,塞林·琼斯,贾森·马修森,奥利弗·鲍威尔,汤姆·斯威特,伍迪·诺曼

爱德华·诺顿,古古·姆巴塔-劳,亚历克·鲍德温,鲍比·坎纳瓦尔,威廉·达福,布鲁斯·威利斯,伊桑·苏普利,切莉·琼斯,达拉斯·罗伯特斯,乔什·帕斯,拉杜·斯平格尔,费舍·史蒂芬斯,罗伯特·维斯多姆,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,埃里克·贝瑞曼,尼尔森·艾维登,莱斯利·曼恩,凯蒂·戴维斯,奥利·哈斯基维,黛博拉·安格,埃兹拉·巴恩斯,斯蒂芬·阿德利·葛尔盖,拉塞尔·G·琼斯,布莱斯·科里根,列尼斯·德洛桑托斯,桃乐丝·麦卡锡,罗伯特·迈尔斯

赵本山,高秀敏,范伟,王娟,李静,张小飞,王小宝,郭铁城,王奕,王红梅,刘玲辉,闫学晶,李政春,唐鉴军,姚义辉,孙丽荣,蔡维利,周渝东,赵晓杰,李超伶,王金龙,侯玉玲,王小虎,回虹,杨庆昌,李园园,陈相贵,王晓曦,贺美玲,路晓波,王秀芬,臧溪川,雷婷,张可,李海,唐军,曲晓龙,博比肯

边江,赵梦娇,常文涛,贺文潇,张占坤,刘晴,张雨濛,凌飞,耳朵,文靖渊,史泽鲲,刘思岑,云鹤追,郭皓,张思王之

乔安娜·加西亚,布洛克·艾略特,希瑟·海德利

前田航基,前田旺志郎,大塚宁宁,小田切让,夏川结衣,阿部宽,长泽雅美,原田芳雄,树木希林,桥爪功,桥本环奈,林凌雅,中村友理,内田伽罗

Rowan Atkinson (Voice)

崔菁格,常斌,邓诗韵,胡耘阁

Paul Butler,Elizabeth Hinton

皮埃尔·尼内,布朗什·加丁,弗朗索瓦兹·勒布伦,Frankie Wallach,卡米莉·拉瑟福德,Mourad Boudaoud,樊尚·埃尔巴兹,斯汀,萨沙·布铎,Christian Prat,Michèle Gary,Corinne Mariotto,Nelly Pulicani,Ambre Gollut,Patrick Mollo,Jacques Mazeran,Mama Prassinos,Dominique Valadié,Salomé Gilles,Justin Houser

未知

卡梅隆·莫纳汉 Cameron Monaghan,诺尔·费舍,史蒂夫·豪威,艾玛·肯尼,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基 Ethan Cutkosky,珊诺拉·汉普顿,凯特·迈纳 Kate Miner,克里斯蒂安·艾赛亚 Kristian Isaiah,威廉·H·梅西

威尔·史密斯,罗伯特·德尼罗,蕾妮·齐薇格,杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,马丁·斯科塞斯,齐吉·马利,道格·伊·道格,迈克尔·因佩里奥利,维森特·帕斯托雷,彼得·法尔克,凯蒂·柯丽克,大卫·索伦,戴维·P·史密斯,鲍比·J·汤普森,莱尼·维尼托,萨韦里奥·格拉,雪莉·莫里森,詹姆斯·马迪欧,弗兰克·文森特,史蒂夫·奥特曼,菲尔·拉马,詹妮弗·路易斯,肖恩·毕晓普,詹姆斯·雷恩,罗伯特·克洛特沃西,Faiz-Kevin Mangat,克里斯蒂娜·阿奎莱拉,密西·艾莉特

Wade Baker,DeAngelo Davis,艾莉森·戈尔斯克,约瑟夫·迈克尔·哈里斯,Xavi Israel,Michael Lavallee,白灵,伊戈·米基塔斯,Daniel O'Reilly,Jamey Rimawi,Dallas Schaefer,Marisha Shine,Joyce Tatler,Gina Vitori,Terry Woodberry